大衛下班晚了，匆忙趕最后一班渡輪。剛到碼頭，發現船已離岸約5米了，他一個箭步跨上去，摔倒在甲板上。一位船員走過來看他，大衛忙說：“我趕上了，真！”

船員奇怪地說：“不過，你干嗎不等一等呢？船正在靠岸。”